Oasis’ Sign Language Interpreter Steals the Show with Rock ’n’ Roll Swagger in Dublin

With all five original members of Oasis born to Irish parents, Ireland has always held a special place in the hearts of the Manchester band. That connection was on full display during their triumphant return to Dublin on August 16 and 17, as the reunited rock legends played two sold-out shows at the city’s massive Croke Park stadium, packing in over 82,000 fans each night. The energy was electric, and fans have been reliving the experience through viral videos posted online.

In a heartfelt moment on Saturday, frontman Liam Gallagher dedicated the band’s performance of Stand By Me to his mother, Peggy, who hails from County Mayo and was in the audience. The song, originally released as the second single from their third album Be Here Now, took on added emotional resonance with Peggy present.

While Oasis delivered the goods on stage, an unexpected star has emerged from the shows—one of the Irish Sign Language (ISL) interpreters working the concert. Captured in a now-viral clip by award-winning radio documentarian Ken Sweeney, the interpreter captivated fans with her energetic and expressive signing of the lyrics to Morning Glory, the high-octane title from the band’s 1995 megahit album (What’s the Story) Morning Glory?

A Show-Stopping Performance in Her Own Right

The interpreter didn’t shy away from the song’s bold content. As she translated the lyrics—famously referencing cocaine in the opening line, “All your dreams are made when you’re chained to the mirror and the razor blade”—she fully embodied the track’s chaotic swagger. At one point, she mimicked snorting a line with theatrical flair, much to the delight of the crowd and social media audiences.

But the highlight of her performance came when she signed the song’s title, “Morning Glory,” with emphatic clarity and unapologetic confidence, delivering a two-word interpretation that fans have since hailed as iconic.

“Get Her on the World Tour!”

The viral moment has sparked a wave of admiration from Oasis fans online. “She needs to be a permanent crew member for the world tour!! What a glorious performance!!” one commenter wrote on Ken Sweeney’s Instagram page, echoing widespread praise for the interpreter’s show-stealing presence.

Oasis’ double-header in Dublin wrapped up the first leg of their massively popular UK and Ireland comeback tour. Next up: the band heads back to London for two more headline shows at Wembley Stadium, before crossing the Atlantic.

Their Live ’25 tour continues in North America with back-to-back dates at Toronto’s Rogers Stadium on August 24 and 25, kicking off the next chapter in what has already become a historic reunion run.

The remaining dates of the world tour are:
Aug 24: Toronto Rogers Stadium, ON
Aug 25: Toronto Rogers Stadium, ON
Aug 28: Chicago Soldier Field, IL
Aug 31: East Rutherford MetLife Stadium, NJ
Sep 01: East Rutherford MetLife Stadium, NJ
Sep 06: Los Angeles Rose Bowl Stadium, NJ
Sep 07: Los Angeles Rose Bowl Stadium, NJ
Sep 12: Mexico City Estadio GNP Seguros, Mexico
Sep 13: Mexico City Estadio GNP Seguros, Mexico

Sep 27: London Wembley Stadium, UK
Sep 28: London Wembley Stadium, UK

Oct 21: Goyang Stadium, South Korea
Oct 25: Tokyo Dome, Japan
Oct 26: Tokyo Dome, Japan
Oct 31: Melbourne Marvel Stadium, Australia
Nov 01: Melbourne Marvel Stadium, Australia
Nov 04: Melbourne Marvel Stadium, Australia
Nov 07: Sydney Accor Stadium, Australia
Nov 08: Sydney Accor Stadium, Australia

Nov 15: Buenos Aires Estadio River Plate, Argentina
Nov 16: Buenos Aires Estadio River Plate, Argentina
Nov 19: Santiago Estadio Nacional, Chile
Nov 22: São Paulo Estadio MorumBIS, Brazil
Nov 23: São Paulo Estadio MorumBIS, Brazil